Recognition of the right of people in poverty and social exclusion to live in dignity and to play a full part in society;
Riconoscimento del diritto delle persone che versano in situazione di povertà e di esclusione sociale a condurre una vita dignitosa e a svolgere appieno la loro parte nella società;
The administrator can decide to block the potential detected threat or exclude it by selecting Add Exclusion to Policy.
L’amministratore può decidere di bloccare la minaccia potenziale rilevata o di escluderla selezionando Aggiungi esclusione al criterio.
If you want to add an exclusion to a specific ad group, select the ad group that you want to edit on the "Ad groups" tab.
Se desideri aggiungere un'esclusione in uno specifico gruppo di annunci, seleziona il gruppo di annunci da modificare nella scheda "Gruppi di annunci".
The contracting entity shall require that the economic operator replaces an entity which does not meet a relevant selection criterion, or in respect of which there are compulsory grounds for exclusion to which the contracting entity has referred.
L’ente aggiudicatore impone all’operatore economico di sostituire gli enti che non soddisfano un pertinente criterio di selezione o per i quali sussistono motivi obbligatori di esclusione cui l’ente aggiudicatore ha fatto riferimento.
Compact: Compression and deduplication, as well as swap file, hibernation file and deleted files, block exclusion to minimize backup size
Compatto: compressione e deduplica, oltre all'esclusione dei file di swap, di ibernazione e dei file eliminati per ridurre al minimo le dimensioni dei backup
May it also be a way for those who experience pain, struggles and exclusion to realize that they are members of the one human family, under the banner of fraternity.
Che essa infine sia quella via che permette alle persone ferite, provate, escluse di riconoscersi membri dell’unica famiglia umana, nel segno della fraternità.
You can use a basic integrity SafetyNet Exclusion to exclude non-physical devices (like emulators) and devices running rooted systems. Was this helpful?
Puoi utilizzare un'esclusione SafetyNet per l'integrità di base per escludere dispositivi non fisici (ad esempio gli emulatori) e i dispositivi con sistemi rooted.
Their cohesion is put at risk by the emphasis given to aspects of separation and exclusion, to the detriment of those leading to communion and welcoming acceptance.
La loro coesione viene messa a rischio per l'accentuarsi più degli elementi di differenziazione e di esclusione che dei tratti di comunione e di accoglienza.
Xenophobic and extremist groups use young people in economic and social exclusion to create more fear, unrest and hatred against other groups.
I gruppi xenofobi ed estremistiusano i giovani esclusi economicamentee socialmenteper suscitare maggiore paura, agitazionee odio contro altri gruppi.
God did not make any exclusion to the meat that Noah could eat.
Dio non fece alcuna esclusione alla carne che Noè poté mangiare.
In addition to self-exclusion, it is also possible for you to elect to restrict your access (under the same conditions as self-exclusion) to the following Betfair products.
In aggiunta all'autosclusione, puoi decidere di limitare il tuo accesso (con le stesse condizioni dell'autoesclusione) per i seguenti prodotti Betfair.
improving access by those most at risk of social exclusion to proper housing and healthcare, and to education and lifelong learning;
promuovere l'accesso delle persone fortemente esposte al rischio di esclusione sociale ad alloggi e assistenza sanitaria di qualità, all'istruzione e alla formazione continua;
However, it must be noted, in the first place, that it is not evident that the Commission intended to apply such an exclusion to digital copies of books.
Tuttavia, occorre rilevare, in primo luogo, che non risulta evidente che la Commissione intendesse applicare tale esclusione alle copie di libri in formato digitale.
You can use Restore with Exclusion to prevent the file to be reported by the ESET product again.
È possibile utilizzare Ripristina con esclusione per impedire al file di essere segnalato nuovamente dal prodotto ESET.
Integrated seal can improve contamination exclusion to, or replace, external seals in certain applications (consult your PEER Application Engineer)
La guarnizione integrata può migliorare l'esclusione di contaminazione a, o sostituire, guarnizioni esterne in determinate applicazioni (consulti il vostro ingegnere elettronico del PARI)
Member States should, in accordance with national law, be free to limit the exclusion to donations collected in favour of registered charitable organisations.
Gli Stati membri dovrebbero avere la facoltà di limitare l’esclusione alle donazioni raccolte a favore di organizzazioni caritatevoli registrate.
Despite their hopes for a better future, they frequently encounter mistrust and exclusion, to say nothing of experiencing tragedies and disasters.
Nonostante la loro speranza per un futuro migliore, essi frequentemente incontrano incomprensione ed esclusione per non parlare di quando fanno l’esperienza di tragedie e disastri.
1.ESMC Administrator adds the file's hash as exclusion to a policy.
1.ESMC Administrator aggiunge l’hash del file come esclusione su un criterio.
The contracting entity may require or may be required by the Member State to require that the economic operator replaces an entity in respect of which there are non-compulsory grounds for exclusion to which the contracting entity has referred.
L’ente aggiudicatore può imporre o essere obbligato dallo Stato membro a imporre all’operatore economico di sostituire gli enti in merito ai quali sussistono motivi non obbligatori di esclusione cui l’ente aggiudicatore stesso ha fatto riferimento.
And salvation is offered to every man, and every people, without exclusion, to each one of us.
E la salvezza è offerta ad ogni uomo e ad ogni popolo, nessuno escluso, a ognuno di noi.
The other spouse may in the proceeding of personal bankruptcy over the spouse file an application for the right of exclusion to prove that his/her share of common property is larger.
Nella procedura concorsuale nei confronti di un coniuge, l’altro coniuge può presentare domanda relativa al diritto di esclusione, al fine di dimostrare che la sua quota di patrimonio comune è più elevata.
•Add Exclusion To Policy - Select the existing endpoint policy where you will add an exclusion for the threat.
•Aggiungi esclusione al criterio: consente di selezionare il criterio endpoint esistente al quale si desidera aggiungere un’esclusione per la minaccia.
The contracting entity shall require that the economic operator replaces an entity in respect of which there are compulsory grounds for exclusion to which the contracting entity has referred.
L’ente aggiudicatore impone all’operatore economico di sostituire gli enti in merito ai quali sussistono motivi obbligatori di esclusione cui l’ente aggiudicatore stesso ha fatto riferimento.
Select one or more files and click Add Exclusion To Policy to add a detection exclusion for the selected files to an existing policy.
Selezionare uno o più file e fare clic su Aggiungi esclusione al criterio per aggiungere un’esclusione di rilevamento per i file selezionati a un criterio esistente.
You can use IP exclusion to help prevent your ad from showing to a particular IP address.
Puoi utilizzare l'esclusione IP per impedire che il tuo annuncio venga pubblicato per un particolare indirizzo IP.
There is no disconnect around technology and design that will allow us to be fully human until we pay attention to suffering, to poverty, to exclusion, to unfairness, to injustice.
Esiste una connessione nella tecnologia e nel design che ci permetterà di essere totalmente umani fino a quando presteremo attenzione alla sofferenza, alla povertà, all'esclusione, all'ingiustizia, all'iniquità.
0.45129084587097s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Riconoscimento del diritto delle persone che versano in situazione di povertà e di esclusione sociale a condurre una vita dignitosa e a svolgere appieno la loro parte nella società; 